top of page

一個真正以貓為本的醫療空間,不只需要精準的設備,也需要理解牠們如何感受世界。

九龍貓醫院位於香港太子,是一所樓高兩層、專門為貓隻提供診症、手術、隔離及康復護理的獸醫醫院。

相比一般寵物診所,專門服務貓隻的醫療環境,需要回應更細微的感官與行為特質。陌生氣味、突如其來的聲音、其他動物的接近、過度明亮的燈光,甚至候診區內的視線接觸,都可能增加貓隻的不安。

因此,這個項目的設計並不是單純把一個舊有地舖改造成醫療設施,而是重新思考一段完整的就診經歷:由主人抱着貓隻進入醫院、等候、接受檢查,到手術、隔離與康復,每一個環節都需要在醫療效率、衛生安全與情緒安定之間取得平衡。

整體空間以柔和白色、淺色梣木及低飽和灰色為主,建立明亮、潔淨而不冰冷的背景。簡潔的北歐式語言減少視覺干擾,木質細節則為臨床環境加入溫度,使主人感受到專業,也讓整個就診過程更平靜、更具親和力。

最終落成的九龍貓醫院,是一個兼具醫療精準度與照護感的空間。它不以過度裝飾掩蓋醫院的功能,而是透過清晰規劃、耐用物料及細緻尺度,讓專業與溫柔自然並存。

項目細節

工程期

約 3.5 個月

工程地點

香港太子

主要材質與細節

  • 垂直梣木木條
  • 白色防火膠板
  • 淺色木紋瓷磚
  • 磨砂強化玻璃
  • 訂製防火膠板中密度纖維板櫃體
  • 抗菌及非滲透表面
  • 隱藏式醫療儲物設施
  • X 光室防輻射屏蔽系統
  • 訂製貓屋造型展示壁龕
  • 不鏽鋼醫療及手術設備

工程

面積

約 2,000 sq.ft.

工程年份

2019

Retail interior — stylish Hong Kong shop design by Enoch Deco.

設計概念與意圖

醫療空間的專業,不一定需要以距離感來表達。

獸醫醫院需要傳遞潔淨、可靠與精準,但對寵物主人而言,這裡同時也是一個帶着憂慮、等待與情緒的地方。

尤其對貓隻而言,陌生環境所帶來的壓力,可能直接影響牠們的行為、檢查過程與康復狀態。因此,設計的核心並不是創造一個冰冷、完全技術導向的醫療場所,而是建立一個讓專業操作與情緒安定可以同時發生的環境。

整體空間以淺色調為基礎,透過白色表面維持視覺上的潔淨感,再以淺梣木及木紋材質加入自然溫度。

這種材質關係避免醫院呈現過度臨床化的氣氛,也讓主人在候診及診症過程中感到更放鬆。

接待櫃台採用垂直木條設計,在簡潔表面上加入細緻節奏。圓角、木紋及柔和色彩共同減低硬朗感,使入口更接近一個被照顧的環境,而不是一個只處理疾病的場所。

貓屋形狀的牆身壁龕則以較含蓄的方式回應醫院的專屬定位。這些圖像元素沒有被處理成過度可愛的主題裝飾,而是透過簡潔幾何形態,為空間加入屬於貓隻的識別與親和力。

整個設計所追求的,是一種安靜而可信的醫療氣氛:主人能夠感受到設備與流程的專業,貓隻亦能在較少感官刺激的環境中接受照護。

空間策略與規劃邏輯

讓每一段動線都更清楚,既保護醫療流程,也減少不必要的刺激與交叉干擾。

醫院分為上下兩層,並按照接待、診症、手術、隔離與康復等不同醫療程序進行功能分區。

地下接待及候診區
地下主要處理訪客抵達、登記及候診。接待櫃台設於入口後的清晰位置,讓主人進入醫院後能迅速理解方向,減少在陌生環境中來回尋找。

內置候診長椅沿牆設置,避免零散家具阻塞動線,也讓貓籠能夠較穩定地放置於主人身旁。

牆身壁龕及展示位置為空間加入輕微的貓隻意象,同時保持整體環境簡潔,避免過多視覺刺激。

診症及檢查區
診症空間以實際操作效率與主人陪伴需要為基礎,安排檢查枱、醫療設備、洗手設施及收納位置。

家具及設備按照獸醫的工作動作與使用次序配置,減少診症期間不必要的移動,也讓主人與貓隻保持較清晰、安全的位置關係。

手術及醫療核心區
手術室設置不鏽鋼手術枱、消毒設備及相關醫療系統,表面採用非滲透及易於清潔的材料,以支援嚴格的衛生與感染控制要求。

醫療區與公共候診範圍清楚分隔,避免訪客流線干擾手術、消毒及其他專業操作。

隔離及康復區
隔離與康復空間配置氧氣供應及環境控制設備,讓需要觀察、治療或術後休養的貓隻獲得較穩定的照護條件。

不同護理空間之間保持清晰界線,有助控制感染風險,也減少動物之間因聲音、氣味或視線所產生的壓力。

垂直動線及醫護流程
上下兩層按對外接待與內部醫療功能進行分配,使一般訪客活動與專業醫療流程保持適當距離。

走廊維持筆直、清晰而沒有多餘阻礙,方便醫護人員快速移動、運送設備及照顧住院動物,同時有助維持日常清潔與衛生管理。

空間規劃的目的不只是提高面積使用率,而是讓每一類使用者——獸醫、護理人員、主人與貓隻——在同一所醫院中,擁有相對清楚而不互相干擾的位置。

項目圖集

材質與細節

溫柔感並不來自裝飾,而是來自每一種材料都不增加額外壓力。

一所值得信賴的動物醫院,不只讓主人相信醫療專業,也讓動物在最脆弱的時候,得到更少壓力的照顧。

項目的主要目標,是將太子一個老化的地下單位,改造成一所具備完整醫療基建、並專門服務貓隻的現代獸醫醫院。

完成後的空間提供接待、候診、診症、手術、消毒、隔離及康復等完整功能,讓不同醫療程序能夠在清晰分區及安全動線下進行。

手術室配置不鏽鋼手術枱及消毒設備,支援專業醫療操作;隔離及康復空間設有氧氣供應與受控環境,為病情較複雜或術後的貓隻提供更穩定的照護條件。

診症室則在醫療設備、人體工學與主人陪伴之間取得平衡,讓獸醫能夠順暢工作,也使主人可以在較安心的環境中了解病情與治療安排。

在空間感受方面,淺色木材、柔和白色、磨砂玻璃及簡潔圖像共同建立一種平靜、明亮而不具壓迫感的環境。

醫院仍然保持清楚的臨床特質,但不再以冰冷、強烈或令人疏離的方式呈現。

對醫護團隊而言,清晰分區、充足收納及順暢走廊改善了日常工作效率,也有助維持衛生與感染控制。

對寵物主人而言,空間提供更具親和力的抵達與候診體驗,減低進入醫療環境時的心理壓力。

而對真正的病患——貓隻而言,設計透過減少視覺雜訊、交叉流動及不必要刺激,讓牠們在診治、住院與康復期間,擁有一個相對安靜而穩定的環境。

最終落成的九龍貓醫院,成功把醫療技術與人性關懷整合於同一空間。

它證明醫療空間的精準與溫度並不互相矛盾。當設計真正理解使用者的感受,潔淨可以不等於冰冷,專業也不需要帶來距離。

Retail interior — stylish Hong Kong shop design by Enoch Deco.
Retail interior — stylish Hong Kong shop design by Enoch Deco.

項目目標與成果

一所值得信賴的動物醫院,不只讓主人相信醫療專業,也讓動物在最脆弱的時候,得到更少壓力的照顧。

項目的主要目標,是將太子一個老化的地下單位,改造成一所具備完整醫療基建、並專門服務貓隻的現代獸醫醫院。

完成後的空間提供接待、候診、診症、手術、消毒、隔離及康復等完整功能,讓不同醫療程序能夠在清晰分區及安全動線下進行。

手術室配置不鏽鋼手術枱及消毒設備,支援專業醫療操作;隔離及康復空間設有氧氣供應與受控環境,為病情較複雜或術後的貓隻提供更穩定的照護條件。

診症室則在醫療設備、人體工學與主人陪伴之間取得平衡,讓獸醫能夠順暢工作,也使主人可以在較安心的環境中了解病情與治療安排。

在空間感受方面,淺色木材、柔和白色、磨砂玻璃及簡潔圖像共同建立一種平靜、明亮而不具壓迫感的環境。

醫院仍然保持清楚的臨床特質,但不再以冰冷、強烈或令人疏離的方式呈現。

對醫護團隊而言,清晰分區、充足收納及順暢走廊改善了日常工作效率,也有助維持衛生與感染控制。

對寵物主人而言,空間提供更具親和力的抵達與候診體驗,減低進入醫療環境時的心理壓力。

而對真正的病患——貓隻而言,設計透過減少視覺雜訊、交叉流動及不必要刺激,讓牠們在診治、住院與康復期間,擁有一個相對安靜而穩定的環境。

最終落成的九龍貓醫院,成功把醫療技術與人性關懷整合於同一空間。

它證明醫療空間的精準與溫度並不互相矛盾。當設計真正理解使用者的感受,潔淨可以不等於冰冷,專業也不需要帶來距離。


協作與項目限制

把一個舊有地舖改造成完整動物醫院,真正困難的部分,往往隱藏在牆身、結構與醫療系統之後。

項目設於一幢樓齡較高的建築內,原有單位並非按照獸醫醫院的設備負荷、衛生要求及醫療流程設計。

團隊需要重新檢視建築結構、電力、供水、去水、冷氣、通風及相關機電系統,並配合手術室、隔離區、氧氣供應與 X 光設備的技術要求作出調整。

X 光室尤其需要按照防輻射標準處理牆身、門扇及相關接口,確保設備使用時能夠保障醫護人員、動物與鄰近使用者的安全。

舊建築的原有結構及現場條件亦增加施工複雜性。部分位置需要進行結構加固,並與屋宇署及相關專業顧問協調,以確保改建工程及醫療設施符合監管要求。

醫療空間內不同工種之間的接口亦十分密集。牆身內除了基本電力與水管,還涉及氧氣系統、醫療設備電源、排氣、空調及防輻射結構。

任何一項位置或尺寸在施工後期才作更改,都可能影響已完成的牆身、櫃體及設備安裝。

因此,設計團隊、工程師、承建商與醫院兩位獸醫創辦人需要在前期確認醫療流程、設備規格及每一個功能空間的實際操作方式,再將專業要求逐步轉化為施工細節。

施工期間亦曾遇上現場保安與管理上的額外挑戰,但透過各方持續協調、調整施工安排及加強現場管理,項目仍能按整體方向完成。

整個工程約於 3.5 個月內完成。這段時間不只包括表面裝修,也涵蓋結構調整、醫療系統、機電整合及法規相關工作。

項目能夠順利落成,關鍵不在於把工程簡化,而是讓每一項醫療、技術與設計決定,在施工前被更清楚地理解與協調。

九龍貓醫院

香港太子

EXPLORE MORE PROJECTS

Retail shop interior by Enoch Deco — Hong Kong commercial design studio crafting stylish and strategic store spaces.

MOMAX @N.T.P.

Retail shop interior by Enoch Deco — Hong Kong commercial design studio crafting stylish and strategic store spaces.

THE WHISKY LIBRARY @IFC MALL

Retail shop interior by Enoch Deco — Hong Kong commercial design studio crafting stylish and strategic store spaces.

E&I BEAUTY

Ready to Create Something Unique?

CTA.jpg

每一個獨特空間
都由一次對話開始

bottom of page