top of page

當威士忌零售空間被放置於歷史建築語境之中,它便不應只是銷售產品,而是要建立一種關於收藏、品鑑、知識和時間感的空間體驗。

這個項目設於具歷史價值的 Pedder Arcade 之內。原項目頁指出,設計將 old-world charm 與 refined contemporary design 結合,並以傳統 reading rooms 作為靈感,打造一個親密而具 gallery-like 氣質的威士忌零售與品鑑空間。
The Whisky Library 這個品牌名稱,本身已經提供了一個清晰而有深度的空間方向。
它不是以一般酒類零售店的方式處理產品陳列,而是將威士忌視為一種可以被閱讀、被收藏、被比較和被分享的文化載體。每一支酒瓶不只是商品,而像一本珍藏書籍,承載產地、年份、風味、工藝和故事。
因此,空間的設計重點不是「展示更多酒」,而是「讓顧客願意慢下來閱讀」。
天然橡木飾面為空間建立溫暖、成熟而具時間感的背景。弧形 brushed metal shelving 則帶來精準和當代感,使整體不會停留於傳統木質酒櫃的語言。LED-integrated display shelves 讓每一支酒瓶被清楚照亮,提升標籤可讀性,同時營造柔和而具深度的琥珀色光感。
中央品鑑島是整個空間的核心。
它不只是展示台,也是一個讓顧客停留、交流、試飲和理解產品的互動界面。周邊的 custom-curved shelving 則形成一種被書架包圍的感覺,使空間更親密、更安靜,也更貼近「library of spirits」的概念。原項目頁亦指出,空間以 central tasting island 作為 anchor,並由 curved shelving walls 環繞,既提升可見度,也創造出 enveloping sense of intimacy。
最終落成的 The Whisky Library,不只是一間威士忌專門店,而是一個將收藏、品鑑、零售、光線、材料和歷史場地語境整合起來的高端 retail experience。
它讓威士忌不只是被銷售,而是被細緻地展示、被慢慢欣賞,也被轉化成一段帶有文化感和儀式感的空間旅程。

​

​

項目細節

工程期

約 1.5 個月

工程地點

中環畢打行

主要材質與細節

  • 天然橡木飾面
  • 弧形 brushed metal shelving
  • 訂製 LED 整合式展示層架
  • Whisky-toned carpeting
  • 中央品鑑島
  • Custom-curved shelving walls
  • 琥珀色展示燈光
  • 暖色橡木牆身飾面
  • Brushed metal counter details
  • Arched glazing arcade frontage
  • LED-lit product display bands
  • Gallery-like product presentation
  • 親密式威士忌品鑑區
  • 隱藏式 staff and service zones
  • 高端威士忌零售及 tasting environment
  • Pedder Arcade heritage retail setting

面積

約 700 sq.ft.

工程年份

2024

Retail interior — stylish Hong Kong shop design by Enoch Deco.

設計概念與意圖

威士忌本身不是一種快速消費商品。它涉及產地、年份、木桶、蒸餾工藝、風味層次、收藏價值和個人品味。真正的顧客體驗,不只是看價錢和購買,而是探索、比較、聆聽故事,並在過程中建立信任。

因此,空間需要有一種慢下來的氣質。

天然橡木牆身和 whisky-toned carpeting 建立溫暖而沉穩的基調,讓顧客進入後自然降低節奏。弧形金屬層架及精準收邊,則使整體保持 contemporary refinement,不會變成過度懷舊或沉重的酒窖風格。

這種平衡,是項目的核心。

一方面,空間需要呼應 Pedder Arcade 的歷史感和 old-world charm;另一方面,The Whisky Library 作為當代高端零售品牌,也需要保持精緻、清晰和具現代感。

設計沒有選擇傳統 heavy mahogany clubroom 的方向,而是以更輕、更精準、更有 gallery-like serenity 的方式,重塑威士忌零售體驗。

整體設計所追求的,是 a library of spirits within a contemporary retail gallery。

它讓顧客不是被大量酒瓶包圍,而是被一套清晰、溫暖而具收藏感的展示系統引導,逐步進入威士忌的世界。

空間策略與規劃邏輯

空間以 rhythmic arcade of arched glazing 吸引視線,向走廊投射 rich amber glow;內部布局則自然圍繞 central tasting island 展開,兩側由 gently curved shelving walls 包圍,既最大化產品可見度,也營造親密包覆感。Staff areas and service zones 則被 discreetly tucked behind the central display axis,讓團隊能自然與顧客互動。


Arched glazing frontage
Pedder Arcade 的 arched glazing 為店舖提供一個非常有力量的入口界面。

這種拱形玻璃不只是門面,而是一種將內部琥珀光感帶到公共走廊的方式。當顧客經過時,暖光和弧形輪廓共同建立高端、安靜而具吸引力的第一印象。

中央品鑑島
Central tasting island 是整個空間的 anchor。

它讓顧客自然停下來,亦為 staff 提供一個可以介紹產品、進行品鑑和建立對話的核心位置。這對高端威士忌零售非常重要,因為銷售過程往往不是單向交易,而是基於知識、信任和交流。

弧形展示牆
Curved shelving walls 是項目最具空間性格的元素之一。

弧形不是單純造型,而是用來柔化 700 sq.ft. 空間的邊界,讓顧客在瀏覽過程中感覺被包圍、被引導。它亦令貨架不像普通 retail shelving,而更接近圖書館書架或收藏室的包覆感。

產品可見度與親密感的平衡
威士忌展示需要同時清晰和有距離感。

太商業化會削弱珍藏感;太封閉又會降低可瀏覽性。The Whisky Library 透過 LED-lit shelving、弧形層架和中央島,讓產品既能被清楚看見,又保留高端零售應有的 calm and composed atmosphere。

隱藏式服務區
Staff and service zones 被安排於 central display axis 後方,使前場保持整潔和連續。

這種規劃令員工可以順暢服務顧客,同時不破壞整體 gallery-like presentation。對高端零售而言,後勤區域的隱蔽和前場視覺完整度同樣重要。

整體規劃的價值,在於它將威士忌零售、品鑑、展示和對話整合成一條自然的 spatial journey,讓顧客由路過、被吸引、進入、瀏覽,到停留品鑑,都有清晰而細膩的節奏。



項目圖集

材質與細節

天然橡木建立閱讀室般的溫暖背景,brushed metal 帶來精準工藝感,LED 層架提升酒標可讀性,而 whisky-toned carpet 則讓整個空間更安靜、更柔和,也更適合品鑑與收藏。

天然橡木飾面
Natural oak paneling 是空間的主要情緒基礎。
橡木帶有溫暖、成熟和時間感,非常適合威士忌這種與木桶、陳年和收藏密切相關的產品。它讓空間自然產生閱讀室、收藏室和私人 tasting room 的氣質。
弧形 brushed metal shelving
弧形 brushed metal shelving 為空間加入當代精準度。
金屬材質帶來清晰收邊和工藝感,平衡木材的溫暖,使整體不會變成傳統酒窖或 old club interior。弧形處理亦令層架更具包覆感和流動性。
訂製 LED 整合式展示層架
Custom LED-integrated displays 是項目的功能核心。
威士忌瓶標、年份、酒款名稱和包裝細節都需要清楚可讀。LED-lit shelving 不只是裝飾,而是直接提升 product visibility 和 browsing experience。它亦為層架創造深度,使酒瓶像展品一樣被照亮。
Whisky-toned carpeting
Whisky-toned carpeting 令空間更安靜和柔和。
地毯能夠改善 acoustic comfort,也帶來 tactile warmth。對品鑑空間而言,聲音和步行感受很重要,因為顧客需要在較安靜、放鬆的環境中交流和選購。
Brushed metal counter details
Brushed metal counters and details 呼應展示層架的工藝語言。
這些金屬細節為空間加入克制的高級感,亦提升整體的耐用度和精準度。它們不是浮誇裝飾,而是以細部收口和材料對比,支持 high-end retail identity。
Rounded detailing and tailored fixtures
原項目頁提到,rounded detailing and tailored fixtures 令空間帶有 gallery-like serenity。
這種處理很重要。
高端零售空間不應有過多銳利、突兀或雜亂細節。圓角、弧形和訂製裝置讓整體更平靜,也更貼近 whisky library 的溫和、成熟和收藏感。
整體材料策略沒有依賴奢華堆砌,而是以木材、金屬、燈光、地毯和曲線細節,建立一個精緻、沉靜而高度可讀的威士忌零售環境。
這正是 The Whisky Library 的設計深度:讓材料本身成為品鑑體驗的一部分,使空間像一本可以慢慢翻閱的威士忌藏書。

Retail interior — stylish Hong Kong shop design by Enoch Deco.
Retail interior — stylish Hong Kong shop design by Enoch Deco.

項目目標與成果

完成後的 The Whisky Library,以天然橡木飾面、弧形金屬層架、整合式 LED 展示、whisky-toned carpet、中央品鑑島和琥珀色燈光,建立出一個親密、安靜而有收藏感的高端零售空間。

對品牌而言,這個項目讓 The Whisky Library 不只是銷售威士忌,而是以更成熟、更具文化感的方式呈現威士忌收藏與品鑑體驗。

對 Pedder Arcade 而言,這間店在歷史建築語境中加入了一個精緻而具現代感的 specialty retail destination,與中環高端 retail setting 相互呼應。

對 Enoch Deco 而言,這個項目展示了我們如何在短工期、歷史場地、高端零售鄰近環境和複雜訂製細節之間,完成一個具高品質施工及細膩敘事的零售空間。

最終落成的 The Whisky Library @ Pedder Arcade,不只是一間酒類零售店,而是一個把 whisky appreciation、collector culture、library metaphor 和 contemporary retail craftsmanship 整合起來的 spatial experience。

它讓顧客在選酒和品鑑的過程中,感受到的不只是產品價值,而是一種關於時間、故事和品味的空間語言。

協作與項目限制

這個背景令項目不只是一般 shop fit-out。

首先,是歷史場地限制。

Pedder Arcade 的 heritage context 意味着設計和施工都需要更謹慎。任何新裝置、照明、物料運送、施工方法和現場保護,都不能只按一般商場店舖處理,而需要尊重既有建築語境和管理要求。

第二,是高端零售鄰近環境。

項目周邊為 sensitive neighbouring tenants。施工期間的噪音、塵埃、物流及 after-hours delivery coordination 都需要嚴格控制,避免影響周邊高端零售營運。原項目頁亦指出,項目在面對 logistical hurdles,包括 after-hours delivery coordination 和 sensitive neighbouring tenants 的情況下,仍然按時及高標準完成。EnochDeco

第三,是高度訂製的材料細節。

Collective Studio 的設計包含 ambitious material and detailing palette,包括 custom-curved metalwork and integrated lighting,使現場執行具相當技術要求。EnochDeco

這代表每一個弧形層架、金屬收口、燈光位置和木飾面接縫,都需要準確對齊。對只有 700 sq.ft. 的空間而言,細節誤差會被放大,因此施工精準度非常重要。

第四,是協作關係。

項目由 Enoch Deco 與 Collective Studio 合作,把 technical design 以 precision and care 落實。原項目頁亦提到,這是 The Whisky Library 與 Collective Studio 的第二次成功合作,進一步強化了 craftsmanship、storytelling 和 elevated retail experiences 的共同追求。

最終成果能夠成立,關鍵在於設計、施工和客戶之間有清晰溝通和共同標準。

這個項目展示了 Enoch Deco 在高端訂製零售空間中的執行能力:不只是完成裝修,而是將設計意圖、heritage constraints、精密金屬製作、整合燈光和現場管理,轉化成一個高完成度的 retail experience。

THE WHISKY LIBRARY

中環畢打行

EXPLORE MORE PROJECTS

Retail shop interior by Enoch Deco — Hong Kong commercial design studio crafting stylish and strategic store spaces.

MOMENT
韓式拍攝體驗館

Retail shop interior by Enoch Deco — Hong Kong commercial design studio crafting stylish and strategic store spaces.

THE WHISKY LIBRARY @N.T.P.

Retail shop interior by Enoch Deco — Hong Kong commercial design studio crafting stylish and strategic store spaces.

SWISSCOAT EYE CARE CLINIC

Ready to Create Something Unique?

CTA.jpg

每一個獨特空間
都由一次對話開始

bottom of page