瑞士寶 - 廣州
SWISSCOAT
中國廣州
當一個企業總部同時連接辦公、展示、生產與對外形象，設計便不只是更新室內，而是重新整理一座建築如何代表企業的精準、效率與創新精神。
Swisscoat 廣州總部位於中國廣州，面積約 14,000 sq.ft.，於 2011 年完成。
這個項目不是一般辦公室裝修，而是一次完整的企業建築更新。
項目範圍橫跨多層辦公樓，包含行政辦公室、一般工作區、會議室、showroom，以及與企業日常營運相關的不同功能空間。同時，工程亦不只局限於室內，而是延伸至建築外立面、外部景觀及停車區設計，使整座企業建築由內至外重新整合。
對 Swisscoat 這類以專業、精準和產品技術為核心的企業而言，總部不只是員工工作的地方，也是一個向客戶、合作夥伴和訪客展示企業能力的實體界面。
因此，設計的重點並不是單純把辦公室做得更現代，而是讓建築、室內、展示和外部環境共同表達同一種企業性格：清晰、穩定、具功能性，同時具有持續創新的形象。
整體設計採用 modern industrial aesthetic，以外露混凝土表面、乾淨白色間隔、木飾面細節、全高玻璃及展示櫃作為主要語言。
外露混凝土保留工業建築的真實感，呼應企業與生產、材料及技術之間的關係；木飾面則為理性而功能化的空間加入溫度；白色間隔及玻璃界面則讓多層辦公樓保持清晰、明亮和有秩序。
最終落成的 Swisscoat 廣州總部，不只是一次翻新工程，也成為 Enoch Deco 在跨境企業建築改造上的重要里程碑。
它把辦公、展示、管理、外立面和外部場地整合為一套完整的品牌環境，讓企業形象不只存在於 logo 或 reception wall，而是由整座建築的空間秩序、材料語言和使用體驗共同呈現。
項目細節
主要材質與細節
- 外露混凝土牆身及表面處理
- 木飾面牆板及溫潤木質細節
- 白色防火膠板櫃體及間隔
- 全高玻璃間隔
- 產品展示櫃及 showroom 展示系統
- 幾何燈具及節能照明
- 行政辦公室及一般工作區
- 會議室及企業接待空間
- 多層辦公樓垂直流線
- 翻新外立面 cladding system
- 外部企業 signage
- 景觀及停車區設計
工程期
約 8 個月
工程地點
中國廣州
面積
約 14,000 sq.ft.
工程年份
2011
設計概念與意圖
工業建築的價值，不一定要被隱藏；當它被重新整理，原有的粗獷與結構感反而可以成為企業形象的一部分。
Swisscoat 廣州總部的設計概念，是將一座原有工廠辦公建築，重新轉化為一個兼具辦公效率、企業展示和現代工業形象的總部空間。
這類項目的挑戰，不在於單一房間的美化，而在於如何讓整座建築重新建立秩序。
建築本身承載着企業的生產背景、營運規模和日常工作流程。若只處理室內裝修，而忽略外立面、接待、展示、流線和不同樓層之間的關係，整個總部仍然會顯得零散，難以形成完整的企業形象。
因此，設計由「整體更新」出發。
室內空間採用外露混凝土、白色間隔及木飾面，保留工業場地的真實感，同時透過乾淨線條和溫暖材質提升企業總部的完成度。這種處理讓空間既不失製造業背景，也不會停留於傳統工廠辦公室的粗糙狀態。
showroom 的加入，讓產品與企業技術可以被清楚展示。
對 Swisscoat 而言，產品展示不只是裝飾或銷售陳列，而是企業向客戶說明技術、品質和市場定位的重要平台。設計透過展示櫃、玻璃界面和燈光，使產品內容成為辦公總部的一部分，而不是被獨立放在後場或倉庫之中。
行政辦公室、一般工作區和會議室則以清楚分區支援日常運作。不同功能各自有明確位置，同時透過一致材料和照明語言保持整體連貫。
外立面翻新是這個項目的另一個重要部分。
一座企業建築給人的第一印象，往往在進入室內之前已經形成。新的 façade cladding、外部 signage、景觀和停車區，讓 Swisscoat 的企業形象由街道和園區層面開始被重新建立。
整體設計所追求的，不是把工業建築包裝成普通商業辦公室，而是讓工業背景、企業管理、產品展示和現代形象在同一座建築中取得平衡。
空間策略與規劃邏輯
多層企業總部的規劃，重點不是把功能放進不同樓層，而是讓接待、辦公、管理、展示與生產相關區域形成清楚而連續的流線。
Swisscoat 廣州總部橫跨多層樓面，空間規劃需要同時處理行政辦公、一般工作、會議、showroom、接待及與生產相關的後勤區域。
原項目頁指出，整體規劃涵蓋整座多層辦公建築，並將 executive offices、general workspaces、meeting rooms 及 showroom 納入同一設計系統；公共接待區、行政辦公及生產相關區域亦透過清晰動線作出分隔。
接待及企業入口
接待區作為訪客進入總部的第一站，需要建立清晰、穩定和具企業代表性的第一印象。
這個區域並不依賴過度裝飾，而是透過材料、光線、標誌及展示界面，讓訪客感受到 Swisscoat 作為工業及產品技術企業的專業形象。
showroom 及產品展示區
showroom 是連接企業技術與客戶理解的重要空間。
產品展示櫃、全高玻璃和重點燈光，使產品可以被有系統地呈現。這讓客戶或合作夥伴在參觀總部時，不只是進入一個辦公室，而是能夠理解公司所提供的產品內容、技術取向和品牌價值。
行政辦公室
executive offices 被安排於較具私隱和代表性的區域，支援管理層日常工作、內部決策和重要客戶接待。
這些空間需要保持正式、安靜和具秩序感，因此設計以較克制的材料和清晰收口處理，回應管理工作所需的穩定性。
一般工作區
一般工作區以效率和清晰分區為核心，支援行政、銷售、營運和部門之間的日常協作。
空間沒有追求過度開放，而是在功能分區和視覺通透之間取得平衡，讓不同團隊可以保持工作效率，也避免多層樓面中的部門關係變得過於分散。
會議室及討論空間
會議室支援內部會議、客戶簡報及跨部門討論。
玻璃、白色間隔和木飾面共同建立一種正式但不沉重的會議環境，使企業溝通可以在清楚、穩定的空間背景中進行。
外部景觀及停車區
這個項目的空間策略並不止於室內。外部景觀、入口形象及停車區設計，同樣被納入企業總部的整體體驗之中。
對一座企業建築而言，訪客由車輛到達、停泊、步入入口，再進入接待和 showroom，整個過程都是品牌印象的一部分。設計因此把外部場地視為企業空間的延伸，而不是單純附屬設施。
整體規劃的價值，在於讓 Swisscoat 的總部由外至內形成一條完整而清楚的體驗路徑。
項目圖集
材質與細節
外露混凝土建立工業真實感，白色間隔帶來秩序，木飾面則讓理性的企業總部保留使用上的溫度。
Swisscoat 廣州總部的材料策略，以 modern industrial、耐用性和企業識別為核心。
外露混凝土表面是整個項目中最具代表性的材料之一。它保留工業建築原有的結構感和真實性，使空間不會變成完全脫離企業生產背景的普通辦公室。
混凝土帶有重量、質感和材料本身的直接性，正好呼應企業對產品、工藝和技術的重視。
白色間隔、白色防火膠板櫃體及乾淨牆面，則為多層空間建立清楚秩序。它們讓原本可能較粗獷的工業背景變得更明亮、更乾淨，也讓辦公、會議和展示區域保持一致的企業語言。
木飾面牆板和木質細節為空間加入溫暖感。
在工業材料和企業辦公之間，木材提供了一種平衡，使整體不會過於冰冷或硬朗。它讓行政辦公室、會議室和接待空間更適合長時間使用，也為企業總部增加親和力。
全高玻璃及展示櫃被用於 showroom 和部分功能區域，使產品展示與辦公環境之間保持視覺連接。
玻璃帶來透明感，也讓企業技術不只是被收藏於後台，而可以在總部空間中被看見。
燈光設計採用幾何燈具、嵌入式照明及重點展示燈光。工作區需要穩定而均勻的照度；會議及行政區需要較正式的光線；showroom 則需要透過更精準的照明突出產品細節。
外立面翻新則採用新的 cladding system、企業 signage 和較現代的外部處理，使建築由外部已呈現更新後的企業形象。原項目頁亦指出，整個 façade 經過重新翻新，並加入新的 cladding、外部 signage 及 landscaping，使建築具備更 contemporary presence。
景觀和停車區設計雖然不屬於傳統室內裝修範圍，但在這個項目中同樣重要。它們讓總部入口、車行動線和外部環境共同形成更完整的企業到訪體驗。
整體材料沒有追求表面的華麗，而是透過工業質感、乾淨界面、溫暖木材和清晰燈光，將 Swisscoat 的企業特質轉化成一個可被使用和被持續維持的空間系統。
協作與項目限制
這個項目的複雜之處，不只是規模較大，而是它同時牽涉跨境管理、整座建築翻新，以及室內外多個工作範圍的同步協調。
Swisscoat 廣州總部項目是 Enoch Deco 團隊一次重要的跨境企業建築改造經驗。
項目位於廣州，距離香港約兩至三小時交通距離。原項目頁亦指出，這項工程需要在廣州現場進行協調，並不只包括室內工程，而是同時涵蓋 façade redesign、landscaping 及 parking areas，因此在規模和跨境執行上均比一般 office fit-out 更具挑戰。
對設計及項目管理而言，跨境距離意味著更多溝通成本和更高的現場控制要求。
設計團隊需要定期往返香港與廣州，與客戶、當地施工團隊、供應商及不同工種保持協調。現場尺寸、物料安排、施工進度和質量控制都需要更早預判，避免因距離造成延誤或資訊落差。
項目範圍亦比一般辦公室裝修更廣。
室內部分需要處理多層辦公樓、showroom、行政辦公室、工作區及會議室；外部部分則包括外立面、景觀和停車區。這些工作彼此關聯，任何一部分進度或設計變更，都可能影響整體完成效果。
特別是 façade 和室內設計之間，需要保持一致的企業語言。
如果外立面過於獨立，建築與室內便會失去連貫；如果室內只處理功能而缺乏品牌語言，總部亦難以反映企業形象。因此，設計團隊需要把建築外觀、入口、接待、showroom 和辦公區視為同一個整體。
八個月的工程期雖然較一般辦公室項目長，但以整座企業建築更新的規模而言，仍需要高度計劃和工序安排。
最終項目能夠按時完成，關鍵在於團隊將跨境施工、建築外部更新和室內空間設計作為一個整合項目管理，而不是分開處理的單項工程。
這個項目亦成為 Enoch Deco 在規模、跨境協作和企業總部整體改造上的重要里程碑。
項目目標與成果
一個成功的企業總部更新，不只是令辦公室變得更好看，而是讓整座建築重新具備代表企業的能力。
項目的主要目標，是為 Swisscoat 廣州總部建立一個能夠同時支援行政辦公、日常工作、產品展示、企業接待及對外形象的完整總部環境。
完成後的空間成功將 executive offices、workspaces、meeting rooms 和 showroom 整合於同一座多層辦公樓之中，並透過一致的 modern industrial design language，使不同樓層和功能區域保持連貫。
室內方面，外露混凝土、白色間隔、木飾面、玻璃和展示櫃，共同建立一個既有工業背景，又具現代企業氣質的工作環境。
showroom 的加入，使產品和企業技術可以被更清楚展示，強化客戶和合作夥伴對企業能力的理解。
外部方面，重新翻新的 façade、企業 signage、landscaping 和 parking areas，讓建築整體形象得到明顯提升，使 Swisscoat 的企業總部不再只是功能性辦公樓，而是一個更具現代 presence 的品牌建築。
項目於約八個月內完成，並成功在工程規模、跨境距離和多範圍協作之間取得平衡。原項目頁亦指出，項目在八個月內完成這座 landmark corporate building renovation，並整合 office、showroom 及 executive areas，同時提升室內外形象，以反映 Swisscoat 精準與創新的品牌 DNA。
對 Swisscoat 而言，這個總部更新不只是改善工作環境，也為企業建立一個更完整、更清晰、更具代表性的 corporate campus。
對 Enoch Deco 而言，這個項目證明設計與項目管理可以超越一般室內裝修範圍，進一步處理建築外觀、園區體驗和企業形象之間的關係。
最終落成的 Swisscoat 廣州總部，以克制而有力的方式，將工業功能、現代辦公、產品展示和外部建築形象整合成一個完整系統。
它讓企業的精準與創新，不只在產品和技術中被理解，也在建築本身的更新中被看見。
探索更多項目
WALCH - WHEALTHFIELDS LOHMANN
ESSENCORE
瑞士寶 SWISSCOAT
